ทำให้ Windows XP ใช้ภาษาไทยได้ และสลับภาษาด้วย Grave Accent (`)

วันนี้ผมได้เอาวิธีในการปรับแต่งให้ Windows XP นั้นใช้ภาษาไทยได้สมบูรณ์และยังสามารถทำการปรับคีย์ภาษาโดยคีย์ Grave Accent (`) อีกด้วย … เรามาดูกันว่าทำกันอยางไรครับ …… ซึ่งไม่ใช่เรื่องยากครับ เพราะว่าสอนแบบ Step by Step เลยครับ

  1. ไปที่ Start ตามด้วย Control Panel แล้วไปที่ Regional and Language Options ครับ
  1. ที่ Tab คำสั่ง Languages นั้นไปที่ Supplemental language support ให้เลือก Install files for complex cript and right to left languages(including Thai) เพื่อติดตั้งภาษาไทย และที่ Install files for East Asian Languages ด้วยครับ แล้วกด Apply ก่อนนะครับ
  1. ที่ Tab คำสั่ง Regional Options ตั้งค่าที่ Standards and formats เป็น Thai และ Location ให้เป็น Thailand ให้เหมือนรูปด้านล่างครับ

4.ไปที่ Tab คำสั่ง Advanced แล้วไปที่ Language for non-Unicode programs ให้เลือก Thai แล้ว กด Apply ซึ่งขั้นนี้อาจจะต้องใช้แผ่นติดตั้ง Windows Xp และ Restart
เครื่องครับ

5.หลังจาก Restart ก็มาสู่การปรับการเปลี่ยนภาษาแบบ Accent Engrave (หรือ คีย์ ~)

6.กลับมาที่ Regional and Language Options ตามเดิมครับ (เหมือนในข้อที่ 1) แล้วเลือกไปที่ Tab คำสั่ง Details ครับ

7.จะมีหน้า Text Services and Input Languages ขึ้นมาแล้วจากนั้น กดที่ Key Settings…

8.จะมีหน้า Advanced Key Settings ขึ้นมาแล้วจากนั้น กดที่ Change Key Sequence…

9.เลือก Grave Accent (`) แล้วก็กด OK ออกมาครับ

  1. เพื่อทำให้มันสมบูรณ์ก็ Restart อีกรอบครับ คราวนี้ท่านจะได้ใช้ภาษาไทยอย่างมีความสุขแล้วครับ

123 thoughts on “ทำให้ Windows XP ใช้ภาษาไทยได้ และสลับภาษาด้วย Grave Accent (`)”

  1. How I solved to install thai language and use ~ to changed language
    I don’t have CD-ROM WindowXP Service Pack 2

    Thanks

    CS.

  2. ถ้าไม่มีแผ่น sp 2 ลองใช้วิธีของผมดูนะครับ

    1. ไปที่ Tab คำสั่ง Advanced แล้วไปที่ Language for non-Unicode programs
    2. ที่หน้าต่าง code page conversion table ให้ลองหาหมายเลข 20838 IBM EBCDIC Thai ถ้ายังไม่ติ๊กให้ติ๊กที่ Check Box ดูนะครับ แล้วกด OK แล้วระบบจะถามให้ใส่แผ่น Windows XP เพื่อติดตั้งไฟล์ ไฟล์ที่ต้องการจะอยู่ใน CD ภายใต้ Directory “I386” นะครับ

    หวังว่าคงพอช่วยได้นะครับ

  3. ลืมบอกไปครับว่า หลังจากนั้นก็ทำตามขั้นตอนที่ 6-10 ได้เลยครับ คราวนี้น่าจะมี Grave Accent มาให้เลือกแล้ว

  4. ลบตัวติดตั้งภาษาไทยในเครื่องออกแล้วไม่สามารถพิมพ์ภาษาไทยได้ พอไปติดตั้งภาษาเครื่องถามหาแผ่นโปรแกรมภาษาไทย แต่ว่าไม่มีแผ่น สามารถดาวส์โหลดได้จากที่ไหน หรือว่าแก้ไขได้อย่างไรค่ะ ช่วยตอบด้วยค่ะ ขอบคุณมากนะค่ะ

  5. พี่ๆค้ะ แล้วถ้าไม่มี cd อะไรเลยละค้ะ ถ้าอยู่ต่างประเทศ แต่ต้องการลงภาษาไทย จีนหรือภาษาอื่นๆ
    สามารถ download font หรือทำยังไงได้มั้งค้ะ ,…

  6. ถึง ทีมงาน
    ผมอยากรบกวนสักนิด คือเพื่อนผมอยู่ต่างประเทศ ปัจจุบันเขาใช้คอมพิวเตอร์อยู่ แต่ไม่มีฟอนไทย ตรงนี้คือปัญหา ถ้าเราต้องการจะใช้ภาษาไทย จะทำอย่างไรได้ครับ เพราะผมก็ไม่ทราบว่าจะต้องทำอย่างไร แต่แป้นพิมพ์เขาซื้อมาเป็นภาษาไทย แต่เวลาพิมพิ์มันเป็นภาษาของประเทศเขา อยากให้ทีมงานช่วยแนะนำให้ด้วยนะครับ เป็นขั้นตอน หรือจะต้องเตรียม ซีดี หรือ ซอฟแวร์อะไร ช่วยบอกให้ละเอียดด้วยนะครับ ต้องขอขอบคุณทีมงานเป็นอย่างมากเลยครับ และขอเป็นส่งไปตามอีเมล์ [email protected] นี้ด้วยจักเป็นพระคุณยิ่ง

    คนไทย

  7. *** เมื่อเราทำขั้นตอนเสร็จหมดทุกอย่าง(1-10), XP บางรุ่นอาจยังไม่เจอดังภาพ ต้อง restart ก่อน ถึงจะเจอ **

  8. มีวิธีเปลี่ยน Windows XP ให้เป็นภาษาไทยไหม (เปลี่ยน Start Menu และส่วนอื่นๆ ให้เป็นภาษาไทย) ต้องดานว์โหลดจากที่ไหนช่วยหน่อยครับ

  9. Hi Do u know How to change the thing when you click start and it look like your one. Foxs Mulder !!thanks!!

    E-mail [email protected]
    IN English LanGuaGe because i can’t read thai language in my computer. Thanks

  10. ขอขอบคุณมากมากมากมากมากมากเลยครับ
    เครื่องผมลง window ใหม่ แล้วใช้ Grave Accent ให้เปลี่ยนภาษาไม่ได้

    แต่ตอนนี้ใช้ได้แล้ว ขอบคุณอีกครั้งครับ

  11. ขอบคุณมาก เหมือนกันค่ะ ชีวิตง่ายขึ้นเยอะเลย

  12. ขอบคุณมากๆเช่นกันค่ะ ชีวิตง่ายขึ้นเยอะเลย!

  13. I was follow u detail but still can not use thai front, may be in the cd i no have this front.

    how i can downlond thai front, pls let me know.

    Thanks inadvance.

    Waruana from Phuket ka.

  14. โทดนะครับ คือว่า ผมสอบคอมตก อาจารย์ให้แก้ โดยให้โจทย์มาว่า window XP 2007 ต่างจากของเดิมยังไง ขอร้องนะครับ ช่วยผมด้วย ไม่งั้นผมต้องตกแน่เลยนะครับ
    ขอร้องล่ะ นะครับ ถ้าใครหาได้ ช่วยกรุณาส่งไฟล์มาที่ [email protected] นะครับ ขอบคุนค้าบ

  15. พี่ๆค้ะ แล้วถ้าไม่มี cd อะไรเลยละค้ะ ถ้าอยู่ต่างประเทศ แต่ต้องการลงภาษาไทย จีนหรือภาษาอื่นๆ
    สามารถ download font หรือทำยังไงได้มั้งค้ะ ,?

  16. อยากได้ ธีม แบบในตัวอย่างอ่ะครับ

    ชื่ออะไร หาได้ที่ไหนอ่ะครับ ช่วยบอกทีนะครับ

  17. โทดนะครับ คือว่า ผมสอบคอมตก อาจารย์ให้แก้ โดยให้โจทย์มาว่า window XP 2007 ต่างจากของเดิมยังไง ขอร้องนะครับ ช่วยผมด้วย ไม่งั้นผมต้องตกแน่เลยนะครับ
    ขอร้องล่ะ นะครับ ถ้าใครหาได้ ช่วยกรุณาส่งไฟล์มาที่ [email protected] นะครับ ขอบคุนค้าบ—–

    ——————————————————-

    windows XP 2007 หรือรุ่นใดก็ตามนั้น Mircrosft ไม่ได้ผลิตขึ้นมา แสดงว่า อาจารย์ ใช้ windows เถื่อนๆ แน่ๆ อิอิ

  18. คงไม่น่าจะใช่ win2007 น่าจะเป็น office 2007 มากกว่า

  19. เรียนถามพอดีผมลงโปรแกรมไปอีกเครื่องหนึ่ง ทำตามขั้นตอนที่บอกทุกอย่างแล้วปรากฎว่ายังไม่มีช่อง grave accent เลย มีแต่ ctrl + shift เท่านั้นจะทำอย่างไรดี

  20. ทำตามแล้วและก็ใช้ได้ด้วยครับ ขอบคุณมากๆ

    **
    คุณ rachan ต้อง re-start ด้วยนะครับถึงจะได้

  21. ขอ WindowXP Service Pack 2 ของ windows dark edition ด้วยน่ะคร๊าฟ

    ขอบคุงมากมายคร๊าฟ

  22. ขอบคุณมั่กๆเลยคับทนอึดอัดกับภาษาไทยในวินโดว์ของผมมานานแล้ว
    ตอนนี้แกปัญหา้ได้หายหมดจดแล้วครับ
    \

  23. ขอบคุณมากค่ะ ตอนแรกก็งง แต่ทำได้แล้วค่ะ

  24. คือแบบว่าผมลงวินโดว์แล้ว ที่เปลี่ยนภาษาไทยหายครับ

    และผมก็ทำตามที่พี่บอกแล้วแต่….

    ตอนที่พี่บอกให้เปลี่ยนตัว Thai ของผมมันไม่มีครับ

    ต้องทำอย่างไรครับ

    รบกวนกันกน่อยครับ

  25. ตอนที่ให้เลือกปุ่มเปลี่ยนภาษา ของผมมันไม่มี Grave Accent ให้เลือกอ่ะครับ ทำไงดี

  26. ช่วยด้วยคะ ได้เครื่อง Notebook lenovo รุ่น Y510 15303 เป็นเครื่องหิ้วมา ทำทุกอย่าง แล้วพบว่า key ภาษาไทย แล้วเพี้ยน เช่น a ได้ ฟa , k ได้ =k , 5 ได้ 5f , 6 ได้ 6j ส่วน s จะได้ หน้า IE เครื่องเดิมเป็น vista แต่ไม่เคยใช้ จึงทำเครื่องให้เป็น Xp ปัญหานี้ไม่เคยเจอเลยคะ ช่วยด้วยนะคะ เพราะว่า ทำงานไม่ได้เลยคะ

    ขอบคุณมากคะ

  27. คือแบบว่าผมลงวินโดว์แล้ว ที่เปลี่ยนภาษาไทยหายครับ

    และผมก็ทำตามที่พี่บอกแล้วแต่….

    ตอนที่พี่บอกให้เปลี่ยนตัว Thai ของผมมันไม่มีครับ

    ต้องทำอย่างไรครับ

    รบกวนกันกน่อยครับ

  28. ^^ ประสบผลสำเร็จ
    ขอบคุณมากครับ
    เข้าใจง่ายมากเลย
    ขอบคุณครับ

  29. เจ๋งมากเลยครับ

    กำลังอยากได้อยู่พอดีเลย

    ขอบคุณมากครับ

  30. ถ้ามี 3 ภาษาล่ะค่อ คือมี ไทย จีน อังกษ เเต่ ตัวนี้ ~ ปลี่ยนไห้เเค่ จีน กะ อิ้ง นะค่ะ จะไห้เป็นไทยด้วยต้องทำไงค่ะ

  31. ขอบคุณมากเลยครับ…ปัญหานี้อยู่มานนานมากเลยครับวันนี้กระจ่างแล้วครับ ขอบคุณมากครับ

  32. พี่คะ อยากได้จีนอ่า มานไม่มีแผ่น หายโลด ไปโหลดที่
    micro softแล้วมันได้แต่โชว์จีน แต่ยังพิมไม่ได้อยู่ดี
    ช่วยหน่อยนะคะ

  33. …พี่คับ คือผมลองทําแล้วแต่ขั้นตอนที่9ไม่ของผมมันไม่มี Grave Accent [~] ให้เลือกอะครับเลือก
    …..งงมาก .ยังรบกวนช่วย
    ……………บอกหน่อยนะคราบบบบบ
    ………
    ………..ขอบคุณล่วงหน้าง่า
    …………………….หุหุ

  34. How can I add Thai language to my Windows XP I don’t have CD-ROM WindowXP Service Pack 2
    I don’t have Directory “I386″

    Thanks

Comments are closed.